以言会友，以辩促学
天外高翻学子在第十八届“CASIO”杯中国日语专业演讲辩论大赛中斩获佳绩
近日，第十八届“CASIO杯”中国日语专业本科生·研究生演讲辩论大赛在上海外国语大学举行。本届大赛由中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会等多家单位联合举办，是国内日语学科颇具分量的传统赛事。国产视频
国产视频
2025级日语口译专业研究生刘馨铃同学荣获三等奖。国产视频
崔荔函老师、苏霖坤老师获评优秀指导教师。
5月17日的决赛分为上午即兴演讲与下午团队辩论赛两个环节。即兴演讲环节，刘馨铃同学围绕题目“如果有一天能成为有名人”展开论述。下午的团队辩论赛采用跨校临时组队的形式，刘馨铃同学作为正方，就AI创作的小说和画作能否被称为“作品”这一辩题，与其他高校选手协同作战。两个环节对语言运用能力、临场应变和团队配合都提出了较高要求，展现了天外学子良好的日语表达水平和思辨能力。
谈及参赛感受，刘馨铃同学坦言，这是她第一次参加即兴演讲和辩论赛，从一开始就抱着学习的心态。她表示：“即兴演讲环节拿到题目后只有很短的准备时间，对语言组织能力和临场应变的要求都很高。下午的辩论赛更是第一次接触，还要和其他学校的同学临时组队，如何在短时间内建立默契、打好配合，也是全新的挑战。”回顾整场比赛，刘馨铃同学说：“比赛让我真切地看到了自己能力的不足，很多选手的日语表达流畅自然、逻辑清晰，让我深受触动。同时，也认识了很多非常优秀的同学，大家在交流中互相鼓励，这种氛围让我觉得特别珍贵。感谢崔荔函老师、苏霖坤老师的悉心指导和帮助，今后我会更加努力，把这次的经验变成继续前行的动力。”
天外始终秉承“以赛促学、以赛促教”的实践教学理念，鼓励学生积极参与各类高水平专业竞赛，在实战中提升专业素养与综合能力。未来，学校将继续引导更多天外学子以语言为桥、以思辨为翼，在更广阔的舞台上展现青春风采。
学生通讯员：刘繁铃
排版：新媒体工作部 李雅茹
审核人：郭芃 华云鹏 孙竞
